Editorial 

Al terminar un nuevo año, se nos viene a la mente muchas imágenes, rostros, momentos. Reflexiones de aquello que hicimos y que no hicimos, de la inacción y de la acción. El 2005 nos deja un mensaje profundo y también la necesidad de seguir luchando por quienes menos tienen. La naturaleza ha sido feroz y los seres humanos han seguido destruyendo su hábitat. Es en estos momentos que recordamos frases como las de Jacques Cousteau, quien nos dijo ya hace bastante tiempo, “Al menos que no hagamos algo radical hoy día, no podremos hacer alguna cosa mañana”.  Bastará con voltear la cabeza para ver como el sufrimiento sigue, sin embargo, también vemos que miles de personas se siguen levantando para decir basta a la destrucción del mundo.

A pesar de las muchas dificultades pasadas, los jóvenes y la humanidad se han juntado para seguir luchando por un mundo más equitativo, un reto que no podrá ser concretado sin el trabajo coordinado y sinérgico entre la sociedad civil, el gobierno y el sector empresarial. Esquema que YES tiene como marco de trabajo en la implementación de su campaña en sus más de 70 países miembros.  Desde Serbia y Montenegro en Europa del Este hasta la encantadora Colombia, YES siguió demostrando en el 2005 que es un ejemplo de movilización de acciones concretas y de impacto en pro de la juventud mundial.  En la región YES dio un nuevo e importante paso con la realización de su primer encuentro regional de YES el cual se denominó Primer Encuentro por el Empleo Juvenil: Avanzando en los Objetivos de Desarrollo del Milenio llevado a cabo en el mes de septiembre en Asunción, Paraguay.

Así el 2005 ha sido para América Latina no sólo un año de dar a conocer el progreso de las acciones de la Campaña, sino un reconocimiento público de los cientos de jóvenes y líderes detrás de la misma. YES va más allá de las declaraciones, es un compromiso con las comunidades. YES reconoce el valor del voluntariado, y también de la necesidad del trabajo sinérgico y coordinado. En la actualidad está presente en las 5 regiones del mundo y viene elaborando proyectos que permitan empoderar a la juventud y a las organizaciones involucradas.  En reconocimiento al liderazgo colectivo que YES lleva adelante con su equipo de coordinadores YES en los 17 países de América Latina donde tenemos presencia y con el apoyo del equipo de YES América Latina, se ha abierto también este año la primera oficina regional de esta campaña global en la Ciudad del Saber, en Panamá.

El 2006 está a sólo unos días y los retos que se vienen mayores; cada vez más cerca del 2015, fecha en la que se deben cumplido con los Objetivos de Desarrollo del Milenio.  La sociedad civil, las autoridades y el mundo empresarial deberán trabajar más de la mano, sino será muy poco lo que en materia económica, social y ambiental podremos avanzar. Estamos conscientes que no es suficiente el crecimiento económico para una adecuada calidad de vida: salud, vivienda, educación, paz, democracia son elementos esenciales para el desarrollo humano sostenible.

Desde INFOYES América Latina  les deseamos unas muy felices fiestas y un próspero año nuevo. Nos re-encontramos en el 2006. ¡Felicitaciones!

Dacil Acevedo                                                               Ursula Carrascal Coordinadora Regional  YES America Latina                       Editora INFOYES América Latina

Percepción de la OIT en América Latina y el Caribe

Eduardo Araujo                                                                                                             Especialista Regional en Trabajo Infantil y Empleo Juvenil                                            OIT – Oficina Regional para América Latina y el Caribe

Para conocer más sobre como la Organización Internacional del Trabajo (OIT) ve el empleo juvenil en nuestra región, nos volvimos a encontrar con Eduardo Araujo, pero esta vez en Lima, en la sede regional de OIT.

Sr. Araujo ¿Cómo ve la OIT  la sitiuación del empleo juvenil en América Latina?

“La OIT tiene interés en el tema, desde su marco estratégico que es la generación de empleo lo llevan en nuestra nomenclatura. Lo llamamos empleo decente, es decir, la generación empleo de calidad y lo consideramos como un elemento central de las políticas económicas y sociales de nuestros países. La OIT considera que es a través de los recursos económicos, que genera el trabajo. El empleo es lo que permite a la inmensa familias de la región el tener los medios suficientes para sobrevivir  y ser miembros activos de nuestras sociedades. Por lo tanto, la centralidad del empleo dentro de las políticas económicas, para nosotros es asunto completamente estratégico y fundamental. 

Dentro de la situación económica de la región, tenemos una análisis muy rápido que precisamente la generación de empleo ha sido la gran deficiencia de las políticas económicas que se han aplicado en la región. El sub empleo, el hecho que la generación de empleo se esté efectuando en el sector informal de la economía, que los índices de pobreza hayan aumentado tanto en la población urbana, como en la población rural son índices que nos muestran que las políticas económicas no han resuelto el problema esencial desde la lucha contra la pobreza y la marginación. Para la OIT es imprescindible la generación de empleo de calidad, es el eslabón, el elemento fundamental que va a permitir a nuestros países, avanzar en la senda del desarrollo económico y social.

El tema del empleo es muy amplio muy abstracto y aterrizando este problema y sobre el empleo juvenil, la OIT considera que la gran deficiencia que se está produciendo, el mayor grado de desempleo, sub empleo, en los diferentes contextos sociales de nuestros países se da principalmente en las edades más jóvenes, el resultado de eso es que cada vez hay más jóvenes desempleados, cada vez más se emplean en el sector informal que se caracteriza por no tener protección, ningún tipo de seguridad, encubrir situaciones de explotación, de falta de derechos, etc., que repercute definitivamente en el futuro de estos jóvenes y en definitiva de la propia sostenibilidad económica de nuestros países. 

De este análisis muy rápido, la OIT vea al empleo juvenil como un elemento fundamental de sus estrategias base. Por eso recordaran que este año en la Conferencia Internacional del Trabajo, se concentró la discusión de los mandantes tripartitos de la OIT, de los empresarios, de los sindicatos y de los gobiernos el tema del empleo juvenil, para implementar políticas y programas eficaces del empleo juvenil.  También a nivel regional la OIT ha introducido en su marco estratégico y en sus prioridades regional el tema central del empleo juvenil. En la agenda hemisférica que se a constituir en los próximos meses con los países mandantes, incluso en los planes de acción que surgen de la Cumbre Iberoamericana, o de la de la Cumbre de las Américas sitúa al empleo juvenil como uno de los temas importantes. Es decir, una cuestión, fundamental y que vamos perseguir en los próximos años de forma constante y de forma activa, intentando generar no solamente la toma de conciencia sino articular consensos y acciones de manera que la sociedad civil, el Estado, los interlocutores sociales, empresas, sindicatos y demás permitan la generación, formulación de programas y políticas del empleo juvenil”.   

Desde YES América Latina agradecemos su a Eduardo Araujo por su valioso tiempo e información.  ¡Muchas gracias!

 ____________________________________________________________  
 1- María Noel Salgado  Consultora en Juventud y Desarrollo Rural Sostenible, Directora Programa Desarrollo Rural  Foro Juvenil-Uruguay 
  2- Fuente: Cuaderno de Formacao Certificacao Participativa de productos ecológicos, Rede de Agroecología Ecovida Brasil,2004
 3- Ver alguna declaración de Apodu o la red de Agroecología, etc. 

FINANCIAMIENTOS, CONVOCATORIAS Y SERVICIOS

Becas

Becas de Postgrado Ruseel E. Train

Ensayos

Competencia Anual de Ensayo Ecologista

Coady International Institute convoca a este concurso bajo el lema ¿Cuál es la peor invención de la humanidad?  y que entregará £2,500 al mejor trabajo. El ensayo ganador será publicado en la revista Ecologista. El último día de entrega es el próximo 15 de marzo. Mayores detalles en http://www.theecologist.org/offer2.asp  o escribiendo en inglés a essay2006@theecologist.org 

Donaciones

Apoyo de US$500 para iniciativas del Día Global del Servicio Voluntario

Youth Service America y DisneyHand ofrecen este apoyo para jóvenes entre 5 y 14 años de edad, profesores y organizaciones de la sociedad civil que estén realizando acciones de servicio de voluntariado. Mayores datos en http://www.ysa.org/awards

Premios

Premio Dubai a las mejores prácticas                                                                    Conjuntamente UN-Hábitat y la Municipalidad de Dubai ofrecen este premio para estimular a las mejores prácticas realizadas para mejorar la calidad de vida de la gente. Este premio bienal normalmente acepta sus aplicaciones en inglés, pero gracias a un acuerdo con el  Foro Iberoamericano y del Caribe sobre Mejores Prácticas, éste ha ofrecido su apoyo para realizar las traducciones del español a ese idioma, siendo la fecha final para enviarlo en castellano antes del 31 de diciembre. Los interesados escribir a alsh@habitat-lac.org  Mayores detalles en http://www.mejorespracticas.org/default_interno.asp?link_interno=dwp_padrao.asp&id_secao=39&id_idioma=3 

Premio Perú 2021
Premiación organizada por Perú 2021, Avina y UNICEF para reconocer a la Responsabilidad Social y el Desarrollo Sostenible de las Empresas peruanas.  Mayores datos en:  http://www.peru2021.org/simposio/bolr.html

EVENTOS

Conferencia sobre la Comunidad Mundial de Estudiantes para el Desarrollo Sostenible

Suiza será la sede de este encuentro internacional que se realizará del 27 de marzo al 1 de abril del 2006 y cuya fecha final para envío de artículos será este 5 de enero del 2006. Para mayores informes escribir en inglés al am06@project21.ch o visitar el sitio web http://www.wscsd.org/article.php3?id_article=32

Simposio sobre Cambio Climático: Organizando la Ciencia en la Cordillera Americana                                                                                                                   El Climate Diagnostics Center/NOAA, y el Instituto Argentino de Nivología, Glaciología y Ciencias Ambientales (IANIGLA) de Argentina, entre otros,  organizan este evento que se realizará del 4 al 6 de abril del próximo año en Mendoza (Argentina).) Si estás interesado te invitamos a escribir en inglés mri@scnat.ch

Seminario Internacional “Comunicación Estratégica y Responsabilidad Social Universitaria (RSU)”                                                                                                     Del 10 al 12 de enero del 2006 se realizará esta actividad en Chile, que busca entregar los lineamientos necesarios para una política de formación socialmente responsable y modelo de educación para el futuro. Para conseguir información sobre este evento organizado por la Universidad de Concepción de Chile, puedes dirigirte a  www.udec.cl/seminario/seminario.php o escribir a caaceved@udec.cl

Curso en líneas sobre “Análisis de la Condición Juvenil en América Latina”

Hasta el 30 de enero tienen plazo para aplicar a esta capacitación organizada por INDES Washington, que se realizará del 13 de febrero al 26 de marzo del 2006.  Mayores informes en http://indes.iadb.org/vereve.asp?ideve=1685 Dudas adicionales las pueden despegar escribiendo a paolas@iadb.org  o a miriamca@iadb.org

EDC, promotor mundial de YES, tiene nuevo Presidente desde Enero de 2006

Mike Laflin es actual Vice Presidente Señor de EDC, tras la nueva elección interna realizada en esta organización pasa a ocupar la Presidencia de esta organización. Mike Laflin ha trabajado en educación internacional desde 1972 y en otros proyectos como estaciones de radio rural.  Su  experiencia la ha adquirido en América Latina, África y Asia. Desde 1992 está envuelto con EDC en proyectos relativos al uso de las Tecnologías de Información y Comunicación (TICs) para la educación. Mike Laflin ha focalizado su labor en mejorar la calidad de la instrucción en salones de clases y proveer de servicios de radio especializadas en educación básica  para poblaciones como las de huérfanos que padecen VIH/SIDA y otros afectados por conflictos. Mike ha sido Vicepresidente y Director de División Internacional de Sistema de Educación de EDC y gracias a su compromiso y dedicación ha sido considerado como una pieza clave en esta nueva faceta.

Informe de la CEPAL señala que el número de pobres ha disminuido desde el 2003

Según estimaciones del Panorama Social de América Latina 2005 de la CEPAL, son 13 millones las personas que habrían salido del umbral de la pobreza entre los años 2003 y 2005, aunque el 40.6% (213 millones) todavía se encuentra pobre  y el 16.8% (88 millones)  en estado de indigencia.

Esta información es un dato clave para YES en la región si tomamos en cuenta que en Latinoamérica como en el resto del mundo los jóvenes duplican o triplican –de acuerdo al país- el número de desempleados que la población adulta, dato que afecta directamente en los niveles de pobreza.  El resultado de la investigación es también una expresión de cómo las remesas enviadas por los emigrantes y el aumento del gasto social han contribuido en este logro, lo que implica que no necesariamente se están generando fuentes de trabajo al interiores de las naciones.

La baja de los niveles de pobreza influenciada por el envío de dinero del exterior, nos hace reflexionar sobre como la globalización y las condiciones laborales de los países influyen en este contexto. En el 2004, las remesan significaron 45 mil millones de dólares, monto que es similar a la inversión extranjera directa y mayor que el apoyo oficial.  YES al ser una Campaña global, ayuda a tener una visión más amplia y solidaria de cómo la generación de empleo en una nación miembro puede ayudar a las economías del resto de las naciones. Así mismo de la necesidad de realizar propuestas regionales que permitan beneficios a varios países al mismo tiempo.

Esta noticia permite dar un avance en el logro del primer ODMs, es decir reducir en un 50% la pobreza registrada en 1990 para el año 2015. Hasta la fecha se ha avanzado en 51%, por lo que todavía hay mucho por trabajar. Para la CEPAL, el informe es “una noticia alentadora”. Sin embargo, la deuda que sigue pendiente en la región es la inequidad, al ser esta la más inequitativa del mundo. Países muy exitosos económicamente y en la disminución de la pobreza como Chile, están dentro de los 10 países más inequitativos del mundo, por otro lado en Bolivia de cada 1000 habitantes 23 tienen una computadora (2002) y en Brasil de cada 1000, 218 tienen una computadora. Esta desigualdad genera efectos negativos que hacen que los jóvenes se sientan marginados del sistema.

México es uno de los países con mayores niveles de violencia contra las mujeres en la región , donde se estima que anualmente mueren 5 200 por motivos violentos. El  caso emblemático es el de Ciudad Juárez  donde cerca de 500 mujeres han sido asesinadas en los últimos años y recientemente en la capital de Chihuahua. El primer informe de la Fiscalía Especial para atención de delitos relacionados con los Homicidios de Juárez, Chihuahua, en su página 5 se menciona que “Aunque es verdad que se ha detenido y condenado a responsables de tales crímenes, la percepción que aún se mantiene entre la opinión pública es la que mayor parte de los homicidios están impunes, que no existen responsables en prisión, que algunos de los culpables fueron fabricados y que las agresiones en contra de las mujeres se siguen sucediendo en medio de la mayor impunidad”.

DOCUMENTOS 

En el marco del 5 de abril, Día del Voluntariado Juvenil, queremos dar a conocer  la Declaración realizada como parte de la Cumbre Juvenil del Cambio Climático 2005, un aporte que enaltece la labor de miles de jóvenes voluntarios y que en esta oportunidad se esforzaron para que el mundo entero sepa los jóvenes desean en torno a este problema. Como recordaran YES  tiene como una de las 7 E´s de su marco de trabajo la Sostenibilidad Ambiental, dentro de la cual el cambio climático es un tema delicado y crucial. Así mismo YES dentro de sus 5 áreas de trabajo estratégicas se encuentran las Energías Renovables, a través de las cuales esperamos contribuir a la reducción de los gases de efecto invernadero, la reducción del bosque entre otros. Los jóvenes cumplen un rol sumamente importante tanto en el proceso de toma de decisiones como en las acciones concretas. 

LINKS RECOMENDADOS

Empoderamiento

Programa Paso Joven - Programa de Voluntariado Juvenil en las Américas           Base de oportunidades de voluntariado juvenil http://www.pasojoven.org/guia_organizaciones.php 

Naciones Unidas
www.un.org

Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo

www.undp.org

Naciones Unidad para los Voluntarios

www.unv.org

Objetivos de Desarrollo del Milenio

Información sobre el Mercosur y los ODMs

http://www.ipsnews.net/news.asp?idnews=31372

Sostenibilidad Ambiental

Organización para la Alimentación y la Agricultura
www.fao.org

Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente                              www.unep.org

Sitio oficial de lo que fue la Cumbre Juvenil de COP 11                          www.beyondkyoto.org

Empleabilidad

Panorama Laboral                                                                       http://www.oitchile.cl/panorama.php

CINTERFOR/OIT: Espacio especializado en jóvenes, formación y empleo http://www.cinterfor.org.uy/public/spanish/region/ampro/cinterfor/temas/youth/ 

Organización Internacional del Trabajo                                           

www.ilo.org

Conferencia de las Naciones Unidas sobre el  Comercio y el Desarrollo www.unctad.org

Emprendimiento

Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial      www.unido.org

Iniciativas de Emprendimiento Social                        http://www.globalknowledge.org/YSEI/

Global Partnership                                                                      http://www.globalpartnerships.org

Equidad

Programa de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA                                         www.unaids.org

Organización Mundial de la Salud                                                                          www.who.org

Programa Mundial para la Alimentación                                                              www.wfp.org

Educación

Organización de las Naciones Unidas para la Cultura y la Educación Científica www.unesco.org

Educación en Latinoamérica                                          http://www.ipsnews.net/news.asp?idnews=31332

La pobreza en los medios de comunicación             http://www.ipsnoticias.net/nota.asp?idnews=35852

OBJETIVOS DE DESARROLLO DEL MILENIO 

Kofi Annan, Secretario General de la ONU reconoce labor de los voluntarios

Tras realizarse las actividad por el Día del Voluntariado, Kofi Annan, reconoció el invaluable trabajo que realizan los voluntarios del mundo en el logro de los ODMs, en sus propias palabras dijo: "Ellos han ofrecido su tiempo, energía y habilidades para salvar vidas y para reedificar comunidades. Con su servicio, nos han mostrado lo mejor de la humanidad".  Como se ha dado a conocer en anteriores boletines YES tiene como pieza clave la labor de cientos de voluntarios en el mundo, los cuales vienen dirigiendo sus acciones y proyectos hacia los ODMs. Mayor información en http://spanish.millenniumcampaign.org/site/apps/nl/content2.asp?c=8nJBLNNnGhF&b=308347&content_id={127B9653-45C0-4FB0-A4AD-A9FC884E7B47}&notoc=1

Mujeres de las zonas rurales más vulnerables antes las prácticas comerciales

Este ha sido el anuncio que se ha dado a conocer a través de la Campaña del Milenio, información muchas veces ya mencionada por distintos estudios realizados y que demuestran que mayormente se desvalora el trabajo realizado por ellas, desplazándolas a realizar sólo actividades primarias como en la agricultura o en el procesamiento de los alimentos.  Nuestros países de la región son un claro ejemplo de ello, donde tenemos un alto número de mujeres en zonas rurales y dificultades para acceder a la  educación. http://www.millenniumcampaign.org/site/apps/nl/content3.asp?c=grKVL2NLE&b=190470&ct=1656497      

¿Sabías que?

Cada día el número de jóvenes infectados con el VIH/SIDA va en aumento, un reciente informe elaborado por el WPAY de las Naciones Unidas revela que tanto este virus, como la pobreza y la falta de acceso a la educación, entre otros, está poniendo en riesgo la vida de la juventud mundial (www.pww.org/article/articleview/7942/1/291). 

América Latina tiene un número alarmante de persona infectadas con el VIH/SIDA, 740 mil jóvenes entre 15 y 24 años están infectados. En Honduras de una población de 7 205 000 habitantes, para el año 2003, 63 000 ya estaban enfermos. La desinformación, la poca educación en materia de derechos sexuales y reproductivos son algunas de las causas claves para la expansión de esta pandemia. La inversión que en materia de salud se hace en los países genera también efectos en este problema, en Cuba donde el sistema de salud tiene alta prioridad, de 11 269 000 pobladores, 3 300 al 2003, tenían en virus.

Al haberse celebrado el 1 de diciembre, un año más de la lucha con el VIH/SIDA, esta problemática evidencia la vulnerabilidad de la especie humana, realidad que ha hecho movilizar a miles de personas en el mundo para realizar campañas de salud y programas de sensibilización a la comunidad. De otro lado, la pobreza es también uno de los principales obstáculos para lograr combatir este mal, en poblaciones donde no se cuenta con los recursos adecuados, la posibilidad de realizar estudios, análisis, pruebas de sangre y detección del virus son más limitados. Son muchos los casos existentes en el mundo, donde madres han tenido que ver morir a sus hijos/hijas al  desconocer que estaban infectadas o no contar con los medios para la obtención de medicinas.  La información es vital, prevenir es salvar más vidas. 

En Perú como en el resto de Latinoamérica, las vulneración del derecho a la salud está latente, así tenemos el caso de una pareja de jóvenes de San Juan de Lurigancho en Lima (mantendremos los nombres anónimo) que a partir de una investigación realizada por CEDAL (institución que ha venido apoyando a YES Perú) dio a conocer su historia.   En el año 2003 Ana (nombre ficticio) dio a luz en un hospital capitalino, donde anteriormente se hizo el examen de ELISA, pero nunca le dieron los resultados, igualmente luego de dar a luz, pero le dijeron que salió “dudoso” y que el parto fue normal. Ana quedó embarazada estando con tuberculosis. Debido a su mal estado físico, su hija se enferma de neumonía y al ir al hospital nuevamente se le toma el examen y esta vez el resultado salió positivo. La niña también está infectada, en esa oportunidad la pequeña quedó internada por dos semanas gracias al Seguro Integral de Salud del Ministerio de Salud, lamentablemente en el mes de julio de ese año, vuelve a ser hospitalizada pero el seguro ya no puede cubrir su atención, la menor es retirada porque la madre no cuenta con los recursos para la hospitalización.  La niña murió el 14 de noviembre del 2003. 

Como vemos en este caso, las condiciones económicas, la falta de información y el escaso amparo de parte del estado para este tema, produjo que muy poco se pudiera hacer por esa vida. A la fecha en que se publicó el libro en febrero del 2004, los padres manifestaron que no se encontraban atendidos de alguna forma en algún centro de salud, no tomaban medicamentos o tenían una buena alimentación por ser personas humildes y con trabajos esporádicos. Así temas como el empleo son vitales para lograr convivir con el problema de la mejor manera, pero no sólo hablamos de la accesibilidad, sino de las condiciones laborales, el no sentirse discriminado.  Es por ello, que YES tiene como una de sus áreas estratégicas el tema del VIH/SIDA, siendo Honduras uno de los países miembros que ha trabajado más la temática.   Entérate más en
http://www.unaids.org/bangkok2004/GAR2004_html_sp/GAR2004_07_sp.htm#P843_234900

Es importante señalar que este trabajo realizado a nivel de Perú con CEDAL, formó parte de un proyecto sobre Derechos Económicos, Sociales y Culturales (DESCs) donde YES Perú aportó en el área de empleo juvenil. Ahora que también se celebró en diciembre el Día de los Derechos Humanos (10 de diciembre), no podíamos dejar de mencionar el esfuerzo realizado por esta red en empoderar a los jóvenes con organizaciones aliadas, sobre sus derechos laborales, contribuyendo de esta forma a la promoción, exigibilidad y cumplimiento de los DESCs a nivel regional como global. 

FUENTES

INFOANDINA, IYPF, IYP, TAKINGITGLOBAL, RELAJUR, YATB, IPS, GYSD, GYAN, CIVICUS,  BID Juventud, Iniciativa Interamericana de Etica, Capital Social y Desarrollo, YES CAMPAIGN, UNESCO, Peace Child International, UNEP, CINTERFOR/OIT y otras redes locales e internacionales

Este boletín es elaborado por la Coordinación de YES en América Latina. Se distribuye a través de las redes YES presentes en América Latina entre los miembros e instituciones asociadas en el nivel nacional- así como con nuestros socios estratégicos a nivel regional.  Para contactarse con el/la  coordinador/a YES en su país escribanos a: infoyesamericalatina@yahoo.es

Coordinadora YES América Latina: Dacil Acevedo. Editora: Ursula Carrascal